German · B1.2 · 12 Lektionen

Mittelstufe 2 — beschreiben und diskutieren

Relativsätze, Passiv, Konjunktiv II der Vergangenheit, Genitiv, zweiteilige Konnektoren, Futur, n-Deklination, lassen und Redemittel für die B1-Prüfung.

Beispielsätze antippen für die Übersetzung. Tabellen zum Nachschlagen stehen in der Referenz.

Lektion 1Relativsätze

Relativpronomen

mfnpl
Nomderdiedasdie
Akkdendiedasdie
Datdemderdemdenen
Gendessenderendessenderen
  • Genus und Numerus kommen vom Nomen, auf das sich das Pronomen bezieht.
  • Der Kasus kommt aus dem Relativsatz selbst: Welche Rolle spielt die Person/Sache dort?
  • Das Verb steht am Ende, der Relativsatz steht zwischen Kommas.

Beispiele

Der Mann, der dort steht, ist mein Nachbar.

The man who is standing there is my neighbour.

Der Film, den ich gestern gesehen habe, war langweilig.

The film (that) I saw yesterday was boring.

Die Kollegin, der ich geholfen habe, hat sich bedankt.

The colleague I helped thanked me.

Das sind die Freunde, mit denen ich in Urlaub fahre.

These are the friends I'm going on holiday with.

Die Frau, deren Auto draußen steht, wohnt oben.

The woman whose car is parked outside lives upstairs.

Position

Der Relativsatz steht direkt nach dem Nomen. Ist danach nur noch ein Verbteil übrig, darf er auch ans Satzende:

Ich habe den Film gesehen, den du empfohlen hast.

I watched the film you recommended.

English often drops "that/who" ("the film I saw"). German never drops the relative pronoun.

Typische Fehler

✗Der Mann, der ich gesehen habe, …

✓Der Mann, den ich gesehen habe, …

ich is the subject; the man is the accusative object.

✗Die Leute, mit den ich arbeite

✓Die Leute, mit denen ich arbeite

Weiter: 2. Relativsätze mit Präposition, wo, was und wer

Lektion 2Relativsätze mit Präposition, wo, was und wer

Präposition + Relativpronomen

Die Präposition steht vor dem Relativpronomen und bestimmt den Kasus.

Die Stadt, in der ich wohne, ist sehr grün.

The city I live in is very green.

Das Thema, über das wir gesprochen haben, war wichtig.

The topic we talked about was important.

Das ist der Kollege, mit dem ich zusammenarbeite.

That's the colleague I work with.

wo, woher, wohin für Orte

Das Café, wo wir uns kennengelernt haben, ist geschlossen.

The café where we met is closed.

Das Land, woher ich komme, ist warm.

The country I come from is warm.

Bei Städten und Ländern ohne Artikel: nur wo: in Berlin, wo ich wohne.

was nach …

NachBeispiel
alles, nichts, etwas, vieles, einigesDas ist alles, was ich weiß.
das (Demonstrativ)Das, was du sagst, stimmt nicht.
Superlativ als NomenDas ist das Beste, was ich je gegessen habe.
ganzer SatzEr kam zu spät, was mich sehr geärgert hat.

Mit Präposition: wo(r)- + Präposition: Das ist etwas, worauf ich mich freue.

wer … (der)

Allgemeine Aussagen über Personen:

Wer zu spät kommt, (der) muss draußen warten.

Whoever comes late has to wait outside.

Wer Fragen hat, kann mich anrufen.

Whoever has questions can call me.

Typische Fehler

✗Das ist alles, das ich weiß.

✓Das ist alles, was ich weiß.

✗Die Firma, wo ich arbeite für, …

✓Die Firma, für die ich arbeite, …

Weiter: 3. Passiv: Präsens und Präteritum

Lektion 3Passiv: Präsens und Präteritum

Wozu Passiv?

Die Handlung ist wichtig, nicht wer sie macht. Typisch für Nachrichten, Anleitungen, Prozesse, Regeln.

werden + Partizip II

PersonPräsensPräteritum
ichwerde gefragtwurde gefragt
duwirst gefragtwurdest gefragt
er / sie / eswird gefragtwurde gefragt
wirwerden gefragtwurden gefragt
ihrwerdet gefragtwurdet gefragt
sie / Siewerden gefragtwurden gefragt

Aktiv → Passiv

AktivPassiv
Der Mechaniker repariert das Auto.Das Auto wird (vom Mechaniker) repariert.
Man baute die Brücke 1890.Die Brücke wurde 1890 gebaut.
  • Das Akkusativobjekt wird zum Subjekt (Nominativ).
  • Person/Täter: von + Dativ (vom Chef). Ursache/Mittel: durch + Akkusativ (durch den Sturm).
  • Meistens lässt man den Täter einfach weg.
  • Ohne Akkusativobjekt geht es auch, unpersönlich: Hier wird nicht geraucht. Sonntags wird nicht gearbeitet.

Beispiele

Das Paket wird morgen geliefert.

The parcel is delivered tomorrow.

Zuerst werden die Zwiebeln geschnitten.

First the onions are chopped.

Das Museum wurde 2005 eröffnet.

The museum was opened in 2005.

Ich wurde gefragt, ob ich Deutsch spreche.

I was asked whether I speak German.

werden: drei Funktionen

FunktionStrukturBeispiel
Vollverb (to become)werden + Nomen/AdjektivSie wird Ärztin. Es wird kalt.
Futurwerden + InfinitivIch werde dich anrufen.
Passivwerden + Partizip IIDas Auto wird repariert.

Typische Fehler

✗Die Brücke ist 1890 gebaut.

✓Die Brücke wurde 1890 gebaut.

✗Das Haus wird von dem Sturm zerstört.

✓Das Haus wird durch den Sturm zerstört.

Cause, not a person → durch.

Weiter: 4. Passiv: Perfekt und mit Modalverben

Lektion 4Passiv: Perfekt und mit Modalverben

Perfekt und Plusquamperfekt

sein + Partizip II + worden (nicht geworden!)

Das Paket ist geliefert worden.

The parcel has been delivered.

Das Meeting war abgesagt worden.

The meeting had been cancelled.

Mit Modalverb

Modalverb + Partizip II + werden

Der Müll muss getrennt werden.

Rubbish must be separated.

Das Formular kann online heruntergeladen werden.

The form can be downloaded online.

Das Zimmer musste geputzt werden.

The room had to be cleaned.

Alle Zeiten auf einen Blick

ZeitDer Brief …
Präsenswird geschrieben.
Präteritumwurde geschrieben.
Perfektist geschrieben worden.
Plusquamperfektwar geschrieben worden.
Futurwird geschrieben werden.
mit Modalverbmuss geschrieben werden.
Modalverb Präteritummusste geschrieben werden.

Im Nebensatz

Das konjugierte Verb steht ganz am Ende:

Ich weiß nicht, ob die Rechnung bezahlt worden ist.

I don't know whether the invoice has been paid.

Es ist wichtig, dass die Regeln eingehalten werden.

It's important that the rules are followed.

Typische Fehler

✗Das Paket ist geliefert geworden.

✓Das Paket ist geliefert worden.

✗Der Müll muss werden getrennt.

✓Der Müll muss getrennt werden.

Weiter: 5. Konjunktiv II der Vergangenheit

Lektion 5Konjunktiv II der Vergangenheit

Form

hätte / wäre + Partizip II. Für Dinge, die in der Vergangenheit nicht passiert sind.

GegenwartVergangenheit
Verb mit sein (kommen)Ich würde kommen.Ich wäre gekommen.
Verb mit haben (kaufen)Ich würde es kaufen.Ich hätte es gekauft.
sein / habenIch wäre froh. / Ich hätte Zeit.Ich wäre froh gewesen. / Ich hätte Zeit gehabt.

(Gleiche Regel wie im Perfekt: Bewegung/Veränderung → wäre, sonst → hätte.)

Irreale Bedingungen

Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich gekommen.

If I had known that, I would have come.

Wenn wir früher losgefahren wären, hätten wir den Zug nicht verpasst.

If we had left earlier, we wouldn't have missed the train.

Hätte ich das gewusst, wäre ich zu Hause geblieben.

Had I known that, I'd have stayed at home.

Ohne wenn steht das Verb am Anfang (letztes Beispiel).

Bedauern und Kritik

Wenn ich nur mehr gelernt hätte!

If only I had studied more!

Du hättest es mir sagen sollen.

You should have told me.

Ich hätte dir helfen können.

I could have helped you.

Mit Modalverb: hätte + Infinitiv + Modalverb im Infinitiv (hätte machen sollen, nicht hätte machen gesollt).

Typische Fehler

✗Wenn ich das gewusst habe, wäre ich gekommen.

✓Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich gekommen.

✗Ich hätte gekommen.

✓Ich wäre gekommen.

Weiter: 6. Genitiv und Genitivpräpositionen

Lektion 6Genitiv und Genitivpräpositionen

Formen

mfnpl
bestimmtdes Mannesder Fraudes Kindesder Kinder
unbestimmteines Manneseiner Fraueines Kindes–
Possessivmeines Vatersmeiner Muttermeines Autosmeiner Eltern
  • Maskulin und neutral: Nomen + -s oder -es. -es bei kurzen Wörtern und nach s, ß, z, x: des Tages, des Hauses.
  • Namen: -s ohne Apostroph: Annas Wohnung. Endet der Name auf s/z: Hans' Auto.
  • Frage: Wessen? Wessen Tasche ist das?
  • Gesprochen oft von + Dativ: das Auto von meinem Vater.
Das Auto meines Vaters ist neu.

My father's car is new.

Das Ende des Films war überraschend.

The end of the film was surprising.

Präpositionen mit Genitiv

PräpositionBedeutungBeispiel
wegenbecause ofwegen des Wetters
trotzdespitetrotz des Regens
währendduringwährend der Arbeit
statt / anstattinstead ofstatt eines Autos
innerhalbwithininnerhalb einer Woche
außerhalboutsideaußerhalb der Stadt
aufgrunddue toaufgrund der Verspätung
dankthanks todank deiner Hilfe
In speech, wegen dem Wetter (dative) is common. In writing and exams use the genitive.

Typische Fehler

✗das Haus von mein Bruder

✓das Haus meines Bruders

✗Anna's Wohnung

✓Annas Wohnung

Weiter: 7. Zweiteilige Konnektoren

Lektion 7Zweiteilige Konnektoren

KonnektorBedeutungBeispiel
sowohl … als auchboth … andIch spreche sowohl Englisch als auch Französisch.
nicht nur … sondern auchnot only … but alsoEr ist nicht nur nett, sondern auch witzig.
entweder … odereither … orEntweder wir gehen ins Kino oder wir bleiben zu Hause.
weder … nochneither … norIch habe weder Zeit noch Geld.
zwar … aberadmittedly … butDie Wohnung ist zwar klein, aber sehr hell.
je … desto / umsothe more … the moreJe mehr ich übe, desto besser spreche ich.

je … desto: Wortstellung

je-Teil (Nebensatz)desto-Teil (Hauptsatz)
Je + Komparativ … Verb am Ende,desto + Komparativ + Verb + Subjekt …
Je länger ich in Berlin wohne,desto besser gefällt es mir.

Beispiele

Weder mein Bruder noch meine Schwester wohnt in Deutschland.

Neither my brother nor my sister lives in Germany.

Entweder rufst du mich an oder ich rufe dich an.

Either you call me or I'll call you.

Je früher wir buchen, desto günstiger ist es.

The earlier we book, the cheaper it is.

weder … noch is already negative: never add nicht or kein.

Typische Fehler

✗Je mehr ich lerne, desto ich verstehe mehr.

✓Je mehr ich lerne, desto mehr verstehe ich.

✗Ich habe weder keine Zeit noch kein Geld.

✓Ich habe weder Zeit noch Geld.

Weiter: 8. Futur I und Vermutungen

Lektion 8Futur I und Vermutungen

Form

werden + Infinitiv (am Ende)

Ich werde dich morgen anrufen.

I'll call you tomorrow.

Wann benutzt man Futur I?

Für die Zukunft reicht meistens Präsens + Zeitangabe: Morgen fliege ich nach Rom. Futur I benutzt man vor allem für:

FunktionBeispiel
Versprechen, feste AbsichtIch werde pünktlich sein, versprochen.
Vorhersage, PrognoseMorgen wird es regnen.
Vermutung über jetzt (mit wohl)Er ist nicht da. Er wird (wohl) krank sein.
Aufforderung (streng)Du wirst jetzt deine Hausaufgaben machen!

Vermutungen ausdrücken

SicherheitRedemittel
hochbestimmt, sicher, sicherlich, garantiert
mittelwahrscheinlich, wohl, vermutlich
niedrigvielleicht, möglicherweise, eventuell
Ich vermute, dass der Zug Verspätung hat.

I suspect that the train is late.

Es könnte sein, dass sie schon schläft.

It could be that she's already asleep.

English will = German werden. German wollen means "to want": Ich will gehen = I want to go.

Typische Fehler

✗Ich werde gehen morgen.

✓Ich werde morgen gehen.

✗Es will morgen regnen.

✓Es wird morgen regnen.

Weiter: 9. n-Deklination

Lektion 9n-Deklination

Einige maskuline Nomen bekommen in allen Fällen außer Nominativ Singular ein -(e)n.

SingularPlural
Nomder Kollegedie Kollegen
Akkden Kollegendie Kollegen
Datdem Kollegenden Kollegen
Gendes Kollegender Kollegen

Welche Nomen?

GruppeBeispiele
Maskulin auf -e (Personen, Tiere)der Junge, Kollege, Kunde, Neffe, Franzose, Türke, Löwe, Affe
-ent, -ant, -istder Student, Präsident, Praktikant, Elefant, Polizist, Journalist, Tourist
-at, -oge, -soph, -grafder Soldat, Kandidat, Biologe, Psychologe, Philosoph, Fotograf
einzelne Wörterder Mensch, Herr (den Herrn, die Herren), Nachbar, Bauer, Held, Bär, Prinz
Genitiv mit -nsder Name → des Namens, auch: Gedanke, Glaube, Buchstabe, Wille
Ich frage den Kunden.

I'm asking the customer.

Hast du den neuen Praktikanten schon kennengelernt?

Have you met the new intern?

Brief an Herrn Müller

Letter to Mr Müller

Typische Fehler

✗Ich helfe dem Student.

✓Ich helfe dem Studenten.

✗Ich spreche mit Herr Weber.

✓Ich spreche mit Herrn Weber.

Weiter: 10. Das Verb lassen

Lektion 10Das Verb lassen

PersonPräsensPräteritum
ichlasseließ
dulässtließt
er / sie / eslässtließ
wirlassenließen
ihrlasstließt
sie / Sielassenließen

Bedeutungen

BedeutungBeispiel
etwas machen lassen (jemand anders macht es)Ich lasse mein Auto reparieren.
erlaubenMeine Eltern lassen mich allein reisen.
nicht mitnehmen, liegen lassenIch habe den Schlüssel zu Hause gelassen.
Vorschlag: lass unsLass uns ins Kino gehen! / Lasst uns anfangen!
in Ruhe lassenLass mich in Ruhe!

Perfekt: zwei Formen

  • Ohne zweites Verb: hat gelassen: Ich habe das Handy im Auto gelassen.
  • Mit zweitem Verb: hat + Infinitiv + lassen: Ich habe mir die Haare schneiden lassen.

Typische Fehler

✗Ich habe mein Auto reparieren gelassen.

✓Ich habe mein Auto reparieren lassen.

✗Ich lasse reparieren mein Fahrrad.

✓Ich lasse mein Fahrrad reparieren.

Weiter: 11. Weitere Konnektoren

Lektion 11Weitere Konnektoren

KonnektorTypBedeutungBeispiel
fallsNebensatzin case, ifFalls es regnet, nehmen wir den Bus.
sodassNebensatzso that (result)Es regnete stark, sodass wir zu Hause blieben.
so …, dassNebensatzso … thatIch war so müde, dass ich sofort einschlief.
ohne … zu / ohne dassInfinitiv / NebensatzwithoutEr ging, ohne sich zu verabschieden.
statt … zu / statt dassInfinitiv / Nebensatzinstead ofStatt zu lernen, sah er fern.
sonstAdverb (Pos. 1)otherwiseBeeil dich, sonst verpassen wir den Zug.
außerdemAdverb (Pos. 1)besidesDie Wohnung ist hell. Außerdem ist sie günstig.
stattdessenAdverb (Pos. 1)insteadIch hatte keine Lust zu kochen. Stattdessen habe ich Pizza bestellt.
alsoAdverb (Pos. 1)so, thereforeDer Laden ist zu, also gehen wir morgen.
German also = "so / therefore", not English "also" (= auch).

Typische Fehler

✗Ohne zu fragen er hat mein Rad genommen.

✓Ohne zu fragen, hat er mein Rad genommen.

✗Ich mag Kaffee und also Tee.

✓Ich mag Kaffee und auch Tee.

Weiter: 12. Redemittel: Meinung, Diskussion, E-Mail

Lektion 12Redemittel: Meinung, Diskussion, E-Mail

Meinung sagen

Meiner Meinung nach …

In my opinion …

Ich bin der Meinung, dass …

I'm of the opinion that …

Aus meiner Sicht …

From my point of view …

Ich finde es wichtig, dass …

I find it important that …

Zustimmen und widersprechen

Da hast du recht.

You're right about that.

Das sehe ich genauso.

I see it the same way.

Das sehe ich anders.

I see that differently.

Das stimmt zwar, aber …

That's true, but …

Da bin ich mir nicht so sicher.

I'm not so sure about that.

Gemeinsam planen

Wie wäre es, wenn wir …?

How about we …?

Ich schlage vor, dass …

I suggest that …

Was hältst du davon?

What do you think of that?

Wer kümmert sich um die Getränke?

Who takes care of the drinks?

Einverstanden, so machen wir es.

Agreed, let's do it like that.

Präsentation

Ich möchte heute über das Thema … sprechen.

Today I'd like to talk about …

Zuerst …, dann …, zum Schluss …

First …, then …, finally …

In meinem Heimatland ist es so: …

In my home country it is like this: …

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.

Thank you for your attention.

E-Mails

FormellInformell
AnredeSehr geehrte Frau Weber, / Sehr geehrter Herr Weber, / Sehr geehrte Damen und Herren,Liebe Anna, / Lieber Tim, / Hallo Tim,
GrußMit freundlichen GrüßenViele Grüße / Liebe Grüße / Bis bald

Nach der Anrede: Komma, dann klein weiterschreiben.

Vielen Dank für Ihre E-Mail.

Thank you for your email.

Ich schreibe Ihnen, weil …

I'm writing to you because …

Leider kann ich am Freitag nicht kommen.

Unfortunately I can't come on Friday.

Entschuldigen Sie bitte, dass ich mich erst jetzt melde.

Sorry that I'm only replying now.

Ich freue mich auf Ihre Antwort.

I look forward to your reply.

Weiter mit B2.1: Oberstufe 1 — präzise und formell